Recent Translations 2 Chronicles 9:14

EXCEPT FOR THE MEN OF THE SUBJUGATED AND THE MERCHANTS AND ALL THE KINGS OF ARABIA AND SATRAPS OF THE EARTH BROUGHT GOLD AND SILVER TO THE KING OF SALOMON

azure noaccets_text

Beside That Which Chapmen And Merchants Brought . And All The Kings Of Arabia And Governors Of The Country Brought Gold And Silver To Solomon.

kjv kjv_text

In The End Of The Men, The Rulers, And Those Who Brought Them, And All The Kings Of Arabia, And The Satraps Of The Earth, They Brought Gold, And The Silver Of The King Of Solomon.

polly cleaned_text

Plen Minus Of Men Of Under Subordinate And Plus Of Commers Trader By Brought And Plus Of All Everywhere Of Kings Kings Of The Arabian Arabia And Plus Satrapa Satrapan Of The Land By Brought Gold And Plus Argyrn Cyclical The Reigned Reign Salomon

polly LIT_Combined

Minus Of Men Of Subordinate Plus Of Trader Brought Plus Everywhere Of Kings The Arabia Plus Satrapan The Land Brought Gold Plus Argyrn The Reign Salomon

polly greeked_noaccents

Full Of The Men Of The Subordinate And Of Those Who Have Brought And All The Kings Of Arabia And The Satraps Of The Earth Bear Gold And Silver The King Of Salom

polly greeked_accents

Besides The Men Of The Subordinates And The Merchants They Brought, And All The Kings Of Arabia And Satraps Of The Land Brought Gold And Silver To King Solomon

google cleaned_text

πλὴν τῶν ἀνδρῶν τῶν ὑποτεταγμέναον καὶ τῶν ἐμπορευομένων ἔφερον καὶ πάντων τῶν βασιλέων τῆς Ἀραβίας καὶ σατραπὰῶν τῆς γῆς ἔφερον χρυσίον καὶ ἀργύριρν τῷ βασιλεῖ Σαλωμὼν

Greek orig_text View LIT

πλὴν τῶν ἀνδρῶν τῶν ὑποτεταγμέναον καὶ τῶν ἐμπορευομένων ἔφερον καὶ πάντων τῶν βασιλέων τῆς Ἀραβίας καὶ σατραπὰῶν τῆς γῆς ἔφερον χρυσίον καὶ ἀργύριρν τῷ βασιλεῖ Σαλωμὼν

Greek cleaned_text View LIT

Besides That Which The Traders And Merchants Brought: And All The Kings Of Arabia And The Governors Of The Country Brought Gold And Silver To Solomon.

WEB t_web

Apart From `what' The Tourists, And The Merchants, Are Bringing In; And All The Kings Of Arabia, And The Governors Of The Land, Are Bringing In Gold And Silver To Solomon.

YLT t_ylt

לבדו מאיש לתור לסחר ויבא כל מלך הערב ופחות הארץ ויבא הזהב בכסף ושלמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πλην των ανδρων των υποτεταγμενων και των εμπορευομενων ων εφερον και παντων των βασιλεων της αραβιας και της γης εφερον χρυσιον και αργυριον τω βασιλει

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36